eDocTools

Free PDF Editor Online: PDF में हिंदी और मराठी टेक्स्ट जोड़ें

See the whole A4 page, type in Hindi, Marathi or English, sign, and download. Nothing is uploaded. पूरा A4 पेज, कोई अपलोड नहीं।

Drop a PDF here, or tap to choose One PDF at a time · works offline after the first load

How to Use PDF Editor (Hindi / Marathi Text)

  1. Drop your PDF into the box, or tap it to choose a file. No file handy? Start with a blank A4 page.
  2. The whole A4 page opens on screen at once, sized to fit your phone, tablet or computer. Use the + and − buttons to zoom in on a small field, Full page to see everything again, or Full screen for the largest view.
  3. Pick the Text tool and click on the page where your answer should go. Type in Hindi, Marathi or English. If your phone has no Hindi keyboard, press the Hindi / Marathi keyboard button in the panel and tap the letters and matras.
  4. Drag any item to move it. Drag the small square at its corner to make it bigger or smaller.
  5. Need to correct something already printed? Use Whiteout to cover it, then add the new text over it.
  6. Press Signature to draw or type one, then place it on the signature line. Use Image to add a stamp or photo.
  7. Press Check final result. The tool builds the real PDF and shows it to you, so you can confirm that every word and matra is correct before saving.
  8. Press Download PDF. The file saves as the original name plus "-edited".

Why Use This Tool? Practical Uses & Key Features

How Hindi and Marathi Text Is Saved

Many online editors break Devanagari after saving. A matra jumps to the wrong side, or two letters that should join are drawn apart. The cause is simple: the editor maps one character to one shape, while Devanagari needs letters to be reshaped and repositioned together.

This tool avoids the problem. Your browser already knows how to draw Hindi and Marathi properly, so it draws your text first, and that drawing is placed into the PDF as a sharp picture. The preview you see while editing and the saved file use the same drawing, so they match. Every viewer shows the same result. English-only text can stay real, selectable text if you keep that option ticked. The trade-off is that Hindi and Marathi text added here is a picture, so it cannot be selected or searched later.

PDF में हिंदी टेक्स्ट कैसे लिखें और PDF एडिट कैसे करें

अगर आप सोच रहे हैं कि PDF में हिंदी कैसे लिखें, PDF फॉर्म कैसे भरें या PDF में सिग्नेचर कैसे लगाएं, तो यह टूल बिना किसी सॉफ्टवेयर के आपके मोबाइल या कंप्यूटर के ब्राउज़र में काम करता है। इंस्टॉल करने या अकाउंट बनाने की ज़रूरत नहीं है।

  1. अपनी PDF फाइल चुनें। पूरा A4 पेज एक साथ स्क्रीन पर दिखेगा।
  2. "Text" बटन दबाएं और पेज पर जहां लिखना है वहां क्लिक या टैप करें।
  3. हिंदी में टाइप करें। फोन में हिंदी कीबोर्ड न हो तो "हिंदी / मराठी कीबोर्ड" बटन से अक्षर और मात्राएं चुनें।
  4. छोटी जगह पर लिखने के लिए + से ज़ूम करें, और पूरा पेज देखने के लिए "Full page" दबाएं।
  5. "Check final result" से देख लें कि हर शब्द और मात्रा ठीक है, फिर "Download PDF" दबाएं।

सेव करने के बाद भी शब्द और मात्राएं नहीं बदलतीं, क्योंकि आपका टेक्स्ट ब्राउज़र में सही आकार में बनता है और वही चित्र PDF में जुड़ता है। इसलिए ि, ी, ु, ू, े, ै, ो, ौ जैसी मात्राएं और क्ष, त्र, ज्ञ जैसे संयुक्ताक्षर वैसे ही रहते हैं जैसे आपने स्क्रीन पर देखे। यह सरकारी फॉर्म, बैंक के आवेदन, राशन कार्ड, आय प्रमाण पत्र या नौकरी के आवेदन भरने में काम आता है।

PDF मध्ये मराठी कसे लिहावे आणि PDF एडिट कसे करावे

PDF मध्ये मराठी टाइप कसे करावे, PDF फॉर्म कसा भरायचा किंवा PDF वर सही कशी करायची, असे प्रश्न असतील तर हे टूल थेट तुमच्या मोबाईल किंवा संगणकाच्या ब्राउझरमध्ये चालते. काहीही इन्स्टॉल करावे लागत नाही.

  1. तुमची PDF फाईल निवडा. संपूर्ण A4 पान एकाच वेळी स्क्रीनवर दिसेल.
  2. "Text" बटण दाबा आणि पानावर जिथे लिहायचे तिथे क्लिक किंवा टॅप करा.
  3. मराठीत टाइप करा. फोनमध्ये मराठी कीबोर्ड नसेल तर "हिंदी / मराठी कीबोर्ड" बटणातून अक्षरे आणि मात्रा निवडा. ळ हे अक्षरही त्यात आहे.
  4. लहान जागेत लिहिण्यासाठी + दाबून झूम करा, आणि संपूर्ण पान पाहण्यासाठी "Full page" दाबा.
  5. "Check final result" ने प्रत्येक शब्द आणि मात्रा बरोबर आहे का ते तपासा, मग "Download PDF" दाबा.

सेव्ह केल्यानंतरही शब्द आणि मात्रा बदलत नाहीत, कारण तुमचा मजकूर ब्राउझरमध्ये योग्य आकारात तयार होतो आणि तेच चित्र PDF मध्ये जोडले जाते. त्यामुळे रफार, अनुस्वार, वेलांटी, उकार आणि जोडाक्षरे जशी तुम्ही स्क्रीनवर पाहिली तशीच राहतात. सरकारी अर्ज, बँकेचे फॉर्म, शाळा किंवा कॉलेजचे प्रवेश अर्ज आणि नोकरीचे अर्ज भरण्यासाठी हे उपयोगी आहे.

100% Browser-Based Privacy & Security

Your PDF never leaves your device. It is opened, edited and saved inside your browser, with no upload and no server copy. Nothing is stored after you close the tab, so a form with your Aadhaar, PAN or bank details stays with you.

To work, the page downloads two open-source helper programs, pdf.js to show pages and pdf-lib to save them, the first time you open a PDF. It also asks Google Fonts for the Noto Devanagari font so that Hindi and Marathi look the same on every device. Those are program and font files coming to your browser, and your document does not travel the other way. On a shared computer, press Close file and close the tab when you finish. Advertising partners may use cookies as described in our Privacy Policy, but they never receive your PDF.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Will Hindi and Marathi text stay correct after I download the PDF?

Yes. Text you add in Devanagari is shaped by your browser, so matras, conjuncts and half letters look exactly as you saw them. It is saved into the PDF as a picture of that text, so other PDF viewers show it the same way. Press Check final result before downloading to see the saved file yourself. The trade-off is that such text cannot be selected or searched.

Can I change the text that is already written in my PDF?

This lightweight editor adds new content on top of a page. To correct existing text, cover it with the whiteout tool and type the new words in the same place. Whiteout hides the old text but does not delete it from the file, so do not use it to hide private information.

How do I fill a PDF form and add my signature?

Open the PDF, choose the Text tool and click on each blank line to type your answer. Then press Signature, draw or type your name, and place it where the form asks. This is a visual signature, not a certificate-based digital signature.

Can I open a password-protected PDF?

You can view it by typing the password. Saving changes to a protected file is not supported in this version, so remove the protection with the proper password in another tool first.

Is my PDF uploaded to a server?

No. The file is opened, edited and saved inside your browser. Nothing is uploaded, and nothing is kept after you close the tab.

PDF में हिंदी कैसे लिखें अगर फोन में हिंदी कीबोर्ड नहीं है?

Text बॉक्स के नीचे "हिंदी / मराठी कीबोर्ड" बटन दबाएं। स्वर, मात्राएं, व्यंजन और संयुक्ताक्षर वहीं से चुनकर लिख सकते हैं। आप Google Hindi Input या फोन के अपने हिंदी कीबोर्ड से भी टाइप कर सकते हैं।

क्या PDF सेव करने के बाद हिंदी की मात्राएं बदल जाएंगी?

नहीं। आपका टेक्स्ट पहले ब्राउज़र में सही आकार में बनता है और वही चित्र PDF में जुड़ता है, इसलिए मात्राएं और संयुक्ताक्षर वैसे ही रहते हैं। "Check final result" से सेव होने वाली असली फाइल पहले देख सकते हैं।

क्या PDF फॉर्म भरने के लिए यह मुफ्त है और फाइल कहीं अपलोड होती है?

यह मुफ्त है और फाइल अपलोड नहीं होती। सारा काम आपके फोन या कंप्यूटर के ब्राउज़र में होता है, इसलिए आधार, पैन या बैंक की जानकारी वाला फॉर्म भी आपके पास ही रहता है।

PDF मध्ये मराठी कसे लिहावे?

Text बटण दाबून पानावर जिथे लिहायचे तिथे टॅप करा आणि मराठीत टाइप करा. फोनमध्ये मराठी कीबोर्ड नसेल तर "हिंदी / मराठी कीबोर्ड" बटणातून अक्षरे, मात्रा आणि ळ निवडता येतो.

PDF सेव्ह केल्यावर मराठी शब्द किंवा मात्रा बदलतील का?

नाही. तुमचा मजकूर ब्राउझरमध्ये योग्य आकारात तयार होतो आणि तेच चित्र PDF मध्ये जोडले जाते, म्हणून मात्रा आणि जोडाक्षरे बदलत नाहीत. डाउनलोड करण्यापूर्वी "Check final result" दाबून अंतिम PDF पाहता येते.

PDF वर सही कशी करायची आणि फॉर्म कसा भरायचा?

Text टूलने प्रत्येक रिकाम्या जागी माहिती लिहा. नंतर Signature दाबून सही काढा किंवा नाव टाइप करा आणि फॉर्ममधील सहीच्या जागी ठेवा. ही सही चित्र स्वरूपातील आहे, प्रमाणपत्र आधारित डिजिटल सही नाही.

Related tools

Merge PDF · Split & Extract PDF